Gramática 5

V: Adjetivos:
Los adjetivos concuerdan con los sustantivos en género, declinación y número; además, éstos se usan como atributos del sujeto; por ejemplo: ο καλός φίλος (o kalós fílos=el buen amigo) y parte del predicado; por ejemplo: ο φίλος είναι καλός (o fílos íne kalós=el amigo es bueno).

La mayoría de los adjetivos toma formas terminadas en:

-“-ος” para los sustantivos masculinos

-“-η”, “-α” o “-ια” para los sustantivos femeninos
-“-ο” para los sustantivos neutros.

Pero hay otros grupos de adjetivos que veremos después.

Los adjetivos, aunque concuerden en género y número con los sustantivos, va a depender mucho de las declinaciones.

Ahora, observemos algunos ejemplos con los siguientes adjetivos: νέος, -α, -ο (néos=nuevo, joven), καλός, -η, -ο (kalós=bueno) y γλυκός, -ιά, -ό (glikós=dulce).

		Masculino	Femenino			Neutro
			Grupo 1	Grupo 2	Grupo 3
S I NG	Nom. Gen. Acu. Voc.	νέος νέου νέο νέε	νέα νέας νέα νέα	καλή καλής καλή καλή	γλυκιά γλυκιάς γλυκιά γλυκιά	νέο νέου νέο νέο
PLUR	Nom. Gen. Acu. Voc.	νέοι νέων νέους νέοι	νέες νέων νέες νέες	καλές καλών καλές καλές	γλυκές γλυκών γλυκές γλυκές	νέα νέων νέα νέα
		Análogamente para: καλός γλυκός				Análogamente para: καλό γλυκό

Y, veamos ejemplos donde las formas del masculino y del femenino son las mismas en algunos casos; además, de la existencia de unos grupos menores de adjetivos donde las terminaciones son diferentes a la del cuadro anterior:

		Grupo 1: -ής, -ές/-είς, -ή συνεχής (sinejís=continuo)		Grupo 2: -ης, -ες/-εις, -η  συνήθης  (siníthis=usual)
		Masc-Fem	Neutro	Masc-Fem	Neutro
S I NG	Nom. Gen. Acu. Voc.	συνεχής συνεχούς συνεχή συνεχής	συνεχές συνεχούς συνεχές συνεχές	συνήθης συνήθους συνήθη συνήθης	σύνηθες συνήθους σύνηθες σύνηθες
PLUR	Nom. Gen. Acu. Voc.	συνεχείς συνεχών συνεχείς συνεχείς	συνεχή συνεχών συνεχή συνεχή	συνήθεις συνήθων συνήθεις συνήθεις	συνήθη συνήθων συνήθη συνήθη

		Group 3: -υς, -υ/-εις, -ια  βαθύς (vathís=profundo)			Único: πολύς (polís=mucho)
		Masculino	Femenino	Neutro	Masculino	Femenino	Neutro
S I NG	Nom. Gen. Acu. Voc.	βαθύς βαθέος βαθύ βαθύ	βαθιά βαθιάς βαθιά βαθιά	βαθύ βαθέος βαθύ βαθύ	πολύς πολλού πολύ πολύ	πολλή πολλής πολλή πολλή	πολύ πολλού πολύ πολύ
PLUR	Nom. Gen. Acu. Voc.	βαθείς βαθέων βαθείς βαθείς	βαθιές βαθιών βαθιές βαθιές	βαθέα βαθέων βαθέα βαθέα	πολλοί πολλών πολλούς πολλοί	πολλές πολλών πολλές πολλές	πολλά πολλών πολλά πολλά

Comparativo y superlativo:

1) En el griego moderno, los adjetivos también pueden ser usados para expresar comparaciones, mediante 2 formas (muy conocidas en el inglés):

-Forma perifrásica (ejm. beautiful < more beautiful)

-Forma sintética (ejm. large < larger)

El comparativo perifrásico está formado por la partícula “πιο” (pio=más) precediendo al adjetivo (luego veremos algunos ejemplos).

Para el caso del comparativo sintético, se usan sufijos que van unidos a los adjetivos. Para los adjetivos que terminan en “-ος” (masculino), “-η” (femenino) y “-o” (neutro) corresponden los sufijos “-οτερος”, “-οτερη” y “-οτερο”, respectivamente. Por otro lado, para aquellos adjetivos que terminan en “-ης” (masculino), “-ης” (femenino) y “-ες” (neutro) corresponden los sufijos “-εστερος”, “-εστερη” y “-εστερο”, respectivamente.

2)  Cuando formemos los superlativos (relativos), debemos expresarlos con la unión de una de las 2 formas del comparativo con algún artículo definido.

Por ejemplo: “το μεγαλύτερο σπίτι” o “το πιο μεγάλο σπίτι” (la más grande casa).

Además del superlativo relativo, existe el superlativo absoluto o elativo en el que se usa la expresión “muy…”, como “ωραιότατος” (oreótatos=muy hermoso). Los elativos están formados por los sufijos “-οτατος” (masculino), “-οτατη” (femenino) y “-οτατο” (neutro) para los adjetivos regulares (los que terminan en “-ος”, “-η” y “-o”), respectivamente. Para los adjetivos que terminan “-ης” (masculino), “-ης” (femenino) y “-ες” (neutro), se usan las terminaciones “-εστατος”, “-εστατη” y “-εστατο”, respectivamente.

Ahora, veamos algunos ejemplos de adjetivos en sus formas simples, comparativas y superlativas (nótese las terminaciones en las formas sintéticas):

Forma simple	Forma comparativa		Forma superlativa
			Relativo		Absoluto (elativo)
	Perifrásico	Sintético	Perifrásico	Sintético	Perifrásico	Sintético
ψηλός (alto)	πιο ψηλός	ψηλότερος	ο πιο ψηλός	ο ψηλότερος	πολύ ψηλός	ψηλότατος
σοφός (sabio)	πιο σοφός	σοφότερος	ο πιο σοφός	ο σοφότερος	πολύ σοφός	σοφότατος
ωραίος (hermoso)	πιο ωραίος	ωραιότερος	ο πιο ωραίος	ο ωραιότερος	πολύ ωραίος	ωραιότατος
πλούσιος (adinerado)	πιο πλούσιος	πλουσιότερος	ο πιο πλούσιος	ο πλουσιότερος	πολύ πλούσιος	πλουσιότατος
βαθύς (profundo)	πιο βαθύς	βαθύτερος	ο πιο βαθύς	ο βαθύτερος	πολύ βαθύς	βαθύτατος
επιεικής (permisivo)	πιο επιεικής	επιεικέστερος	ο πιο επιεικής	ο επιεικέστερος	πολύ επιεικής	επιεικέστατος
*ευτυχισμένος (feliz)	πιο ευτυχισμένος	---------------	ο πιο ευτυχισμένος	---------------	πολύ ευτιχισμένος	---------------
**ψηλά (alta)	πιο ψηλά	ψηλότερα	---------------	---------------	πολύ ψηλά	ψηλότατα
**επιεικώς (permisivo)	πιο επιεικώς	επιεικέστερα	---------------	---------------	πολύ επιεικώς	επιεικέστατα

*Cuando el adjetivo tiene muchas sílabas, se opta por las formas perifrásicas.

**En ciertos casos, los adjetivos pueden ser tomados como adverbios ya sean en forma simple o con la terminación “-mente”. Para estos adverbios, no existe la forma superlativa relativa.